首頁   電子圖書       English 
電子圖書首頁 |  分類瀏攬 |  研讀聖經    
 (聖靈月刊第396期2010年9月)
專題報導:第157首神國在心When Jesus Is, ’Tis Heaven
目錄 | 上一章 | 下一章

讚美詩源考小組策劃丁春芳撰稿

曲調名:不詳,8.8.8.8 複

作詞者:Charles F. Butler

作曲者:James Milton Black, 1856-1938

第一節譜例:主拯救我脫離罪污,在地如天,讚美歡呼;

Since Christ my soul from sin set free, This world has been a heav’n to me;


作詞者查理士‧巴特勒(Charles F. Butler),生平不可考,此詩曲首見於由巴萊克1898年編纂的The Chorus of Praise中。

本詩的作曲者巴萊克(James Milton Black, 1856-1938),是美國賓州衛理公會的詩班指揮及青年輔導,曾被委任為全美衛理公會聖詩委員會委員,編纂《衛理聖詩》。他自己的詩歌創作就達一千五百餘首。

《馬可福音》中記述了這樣的一個事蹟:「有人帶著一個癱子來見耶穌,是用四個人抬來的;因為人多,不得近前,就把耶穌所在的房子,拆了房頂,既拆通了,就把癱子連所躺臥的褥子都縋下來。耶穌見他們的信心,就對癱子說:小子,你的罪赦了。

有幾個文士坐在那裡,心裡議論,說:這個人為甚麼這樣說呢?他說僭妄的話了。除了神以外,誰能赦罪呢?耶穌心中知道他們心裡這樣議論,就說:你們心裡為甚麼這樣議論呢?或對癱子說『你的罪赦了』,或說『起來!拿你的褥子行走』;哪一樣容易呢?」

對肉體的醫療,不同程度的復原,能行的人多,對耶穌而言更不是難事,但要對一個人說「你的罪赦了」,誠如文士所議論的,真的只有神才能有此權柄!

唯有與罪清楚劃清了界線,不受捆綁,站立在耶穌同在的國度,才能過在地如天的生活。

主禱文中,神在門徒還不懂的時候,就教導這樣禱告──

我們在天上的父:願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨;願祢的旨意行在地上,如同行在天上。

《路加福音》十七章21節:「人也不得說:看哪,在這裡!看哪,在那裡!因為神的國就在你們心裡。」

哈利路亞!讚美主!罪愆赦免就是神國,無論陸地、無論海洋,耶穌同在就是神國!

註:曲調名,不詳。


作者: 讚美詩源考小組策劃丁春芳撰稿
出版社: 棕樹文教基金會聖靈月刊雜誌社
出版日期: 09/01/2010
列印本頁
分享好友
意見反應