首頁   電子圖書       English 
電子圖書首頁 |  分類瀏攬 |  研讀聖經    
 (聖靈月刊第365期2008年2月)
專題報導:第45首搭救罪人Come, Ye Sinners, Poor and Needy
目錄 | 上一章 | 下一章

讚美詩源考小組策劃丁春芳撰稿

作詞者:Joseph Hart, 1712-1768
作曲者:William L. Viner, 1790-1867
曲調名:DISMISSAL,8.7.8.7.副
第一節譜例:Come, ye sinners, poor and needy, Weak and wounded, sick and sore,
苦惱罪人!請你前來,現在信主有恩典,

本詩原始曲名為「Lord, Dismiss us with the Blessing」。作詞者原為John Fawcett (1740-1817),但本會後來採用Joseph Hart(1712-1769)所譜寫的歌詞。

哈特為聖公會牧師,生於倫敦。因被耶穌在客西馬尼園被釘十架前憂傷幾乎要死、汗如血點滴在地上的禱告及《啟示錄》三章10節:「你既遵守我忍耐的道,我必在普天下人受試煉的時候,保守你免去你的試煉。」這樣的信息大受感動,於是決定終身為主所用。他創作了近三百首的聖詩,曲曲都表現了他對宗教的熱誠,本詩可說是他的代表作。

《路加福音》五章32節:「我來本不是召義人悔改,乃是召罪人悔改。」正是哈特牧師要向信徒傳達救恩的信念,他將自己從前任性、猶豫而致軟弱遍體鱗傷,因為相信耶穌,便立即蒙恩的經驗,藉簡單而具說服力的詩歌來鼓勵眾人,要我們莫膽怯退縮,反而正要因我們是神尋找的人而堅定地走向救恩、走向耶穌。

作曲者William L. Viner先生(1790- 1867),為英國19世紀福音派(Evangelical)聖詩作家,曾拜師於查理‧衛斯理(Charles Wesley),也是一位管風琴家。本詩旋律是1845年當他擔任倫敦Penzance衛理公會教堂司琴時所寫的。

註:曲調名──DISMISSAL,出自原詩歌名「Lord, Dismiss us with the Blessing」(今要散會求主賜福)。


作者: 讚美詩源考小組策劃丁春芳撰稿
出版社: 棕樹文教基金會聖靈月刊雜誌社
出版日期: 02/01/2008
列印本頁
分享好友
意見反應