首頁   電子圖書       English 
電子圖書首頁 |  分類瀏攬 |  研讀聖經    
 (聖靈月刊第364期2008年1月)
專題報導:第40首主之寶血I Will Praise Him
目錄 | 上一章 | 下一章

讚美詩源考小組策劃林翠玉撰稿

作詞、作曲者:Mrs.Margaret Jenkin Harris, 1903-
曲調名:I WILL PRAISE HIM,8.7.8.7.副歌

<第一節譜例,由總會提供>
When I saw the cleansing fountain, Open wide for all my sin,
我現在得寶血潔淨,已離棄攏總罪孽;

本詩的經文出處是:

《使徒行傳》二二章16節:「現在你為甚麼耽延呢?起來,求告祂的名受洗,洗去你的罪。」

《撒迦利亞書》十三章1節:「那日,必給大衛家和耶路撒冷的居民開一個泉源,洗除罪惡與污穢。」

基督捨身十架,成就了神拯救世人的經綸。祂所流的寶血,彷彿為世世代代人類開了一個湧流不斷的泉源,要洗淨我們所有的罪孽。我的心靈順從主耶穌的呼喚,原以為寶貴的世上名利,都棄如敝屣,如同保羅以認識基督為至寶一樣,能享受主為罪人捨命的偌大恩典,並且盼望祂所預備的永遠天家。本詩頌讚、榮耀的字句迭起,作者以知恩謝恩作為整首詩的高潮。讚美、榮耀歸給愛我們到底的主,確實是基督徒一生的職志!

本詩的作詞、作曲者Margaret與聖詩皇后Crosby同為美國信仰復興時期(1850-1900)的著名女性聖詩作者。19世紀中期開始,美國人民和美國教會先後經歷了幾個大浪潮:

1.1837-1838年的經濟恐慌。
2.1846-1848年墨西哥戰爭。
3.1861-1865年美國內戰。
4.19世紀初的復興帶來對奴隸制度的反對以及教會的分裂。
5.主日學運動與青年會工作不斷擴展。
6.1857年第三次經濟恐慌,使美國歷史進入生意停頓、銀行倒閉和鐵路破產的時期。

一個復興的浪潮來臨,這便是著名的「第二次大甦醒」。教會開始祈求復興,多講復興的訊息,多做逐家佈道等工作,以恢復真正的宗教。這個時期美國教會聖詩明顯發展的,就是福音聖詩的出現與推廣。福音聖詩的根源可追溯自美國民謠、帳幕聚會詩集、歌唱學校歌集與主日學運動詩歌等,對聖詩歷史如有異軍突起。Margaret與夫婿John Harris牧師熱心宣教,牧養信徒,夫妻倆時常合作譜寫,於大型復興佈道會中頌唱。本詩歌作於1968年,並收錄於《Glorious gospel in Song》(Chicago, Illinois; Christrian Witness Publishing Co., 1910)。

註:曲調名──I WILL PRAISE HIM,為英文原文歌詞,出自《啟示錄》一章5-6節。


作者: 讚美詩源考小組策劃林翠玉撰稿
出版社: 棕樹文教基金會聖靈月刊雜誌社
出版日期: 01/01/2008
列印本頁
分享好友
意見反應