|
讚美詩源考小組策劃丁春芳撰稿
作詞者：Grace J. Frances
作曲者：Hubert Platt Main,1839-1925
曲調名：MAIN，11.10.11.10
第一節譜例：求主攜我手，因五軟弱難行走，
Hold Thou my hand; so weak I am, and helpless,
《詩篇》七三篇23-24節：「然而，我常與同在；祢攙著我的右手。祢要以祢的訓言引導我，以後必接我到榮耀裡。」三一篇3節：「因為祢是我的巖石，我的山寨；所以，求祢為祢名的緣故引導我，指點我。」
本詩作詞者「Grace J. Frances」是芬妮克羅斯比（Fanny J. Crosby 1823-1915）諸多筆名中的一個。註2
芬妮克羅斯比在寫此詩歌時，曾分享了一些寫作心情，她說道：「我原本是一位開朗愉悅性情的人，但在寫此詩的前些日子，我卻落入心情的幽暗境地，在禱告中無助祈求，求主牽我的手，幾乎是立時的回應，一股溫暖平靜的力量充滿我心，滿心的感激裡，我寫下了這首詩」。
作曲者是緬幼拔（Hubert Platt Main,1839-1925），生於美國康州黎茲費得。父親施爾菲斯特（Sylvester Main）是一音樂老師，技藝高超，聲音宏亮。緬幼拔11歲就讀父親的學校，1854年到紐約工作，其間每星期日在福爾西斯街（Forsyth Street）的衛理公會教堂彈手風琴，並協助父親編輯由以撒伍德布里所寫的「主日學魯特琴歌本」（Sunday School Lute）。
緬幼拔是紐約市各重要音樂團體的會員，參加過數百次音樂會。他寫了上千首的音樂──合唱曲、歌唱學校歌曲、主日學音樂、讚美詩、卡農聖詩……等。他先後任職於數個音樂出版公司，因此許多詩集都由他經手編輯和校對。
緬幼拔收藏有七千餘本古代音樂書籍，音樂家的自傳與原稿。他記憶力極強，對曲名，作者生平，無論是古代教會音樂或現代的美國教會音樂，都能如數家珍，是音樂出版界的活字典。1891年，他把超過三千五百冊的收藏賣給了設立在伊利諾州芝加哥市的紐布里圖書館，後來被稱之為「緬幼拔圖書館」。他自己還保留著四千餘冊的資料，其中包括許多著名音樂家的自傳與原稿。
註1：曲調名──MAIN，為本詩歌譜曲者Hubert Platt Main。
註2：本詩作詞者與37首相同，其相關介紹請參見《聖靈》月刊2007年12月號（363期）。
|
|
 |
|
作者: 讚美詩源考小組策劃丁春芳撰稿
出版社: 棕樹文教基金會聖靈月刊雜誌社
出版日期: 08/01/2008
| |
 列印本頁 |
|
 分享好友 |
|
 意見反應 |
|
