Stephane PELARD-GUILLAUME原作／晴菜譯
自從貝南（Benin）成立第一間教會至今已有一年多了，而在八月間我們決定前往阿必尚（Abidjan）三個禮拜，因為倫敦教會告訴我們有一位說法語的慕道朋友在那裏。
現在我們在科都努（Cotonou）（貝南）已有一間年輕的教會，並且在阿必尚（象牙海岸Ivory Caost）也有了一位慕道朋友。
貝南（Benin）
自第一次的洗禮成立後，科都努教會勢必歷經一場風暴，因為出現了一些道理謬誤的弟兄，以及不能真正了解神的義怒、重生和靈化的重要之人。目前雖僅有三分之一的人仍出席安息日的聚會，並且不斷地成長、改變，然而新的慕道朋友也已經加入我們的行列。
我們只能感謝神的帶領，儘管科都努教會在各方面仍未穩定，並且離完美的程度尚遠，它卻在一年的時間裏改進了很多。弟兄姊妹們開始奉獻出什一捐，有的人已養成了習慣，他們的信心已經成長是我們可以看見的；甚至有些人在生活中看得到主的祝福，願神使他們全然奉獻，並為了祂的榮耀而成長茁壯。人們都開始準時聚會，甚至在聚會之前便先禱告。
在科都努，安息日聚會時間為點9-12點，每個安息日我們都研習基本信仰，並且還有一個佈道會，我們也唱讚美詩。現在我們離開了，他們仍繼續查考《創世記》，因為有法語的資料可以幫助他們，所以他們開始學習基本教義，在星期三還有一場聚會，從晚上7點到8點半，現在他們已經讀到了《路加福音》。事實上，還有許多的展望及工作等著去做，因此科都努教會仍在起步當中。
象牙海岸（Ivory Caost）
我們致力於在阿必尚地區附近之Koumassi的福音工作。目前大約有7個人在每個安息日查經，他們一起讀《路加福音》，以及為患有重病的小男孩Jonas禱告，也請在您們的禱告中記念他。我們在他身上看到了神蹟，有一天因為病情危急，他曲身在床上掙扎，而當我們開始禱告後，他很快就睡著了，並且安穩地躺著，在一段漫長的禱告後我們叫醒他，他便站起來走去吃東西，同時也痊癒了。真是讚美神（來二4）！
我們的傳道工作已經開始一步步地組織起來，於是我們發現不應該太急著將人們帶入教會裏，首先我們應該先去拜訪他們，跟他們一起讀經。如果我們帶領人的速度太快，他們可能會逃走，甚至離開非洲，尤其面對高加索人更需注意。
接著我們應該禱告，使我們可以儘早擁有一位非洲人的同工（太九38），如此一來他們便可跟從我們，並且告知一些有關非洲人的習慣及活動模式，神必會藉著講道感動他們，他們便可成為宣道工人，在世界各地廣大的法語區中協助聖工。
展望
這一年我們計劃開始在貝南新的地區開拓宣教工作（Parakou、Abomey），並繼續在一個離科都努不遠的村莊中傳教，那裏的居民已接觸過聖靈，但我們必須仍在那裏努力多時。目前的問題在於我們在科都努已經很忙碌，在全力傳揚道理之前，我們至少得擁有一個較穩定的據點。
因此，我們必須先幫助科都努成長，對信徒及慕道朋友繼續跟進工作，也決定在人們受洗前再多待一段時間，如此一方面可以多了解他們，另一方面也使他們能預備好自己，栽培他們守住一些基本行為，例如勤勉守安息日、清楚的認識真理、在接受恩典前，相信這是唯一可以得救的真教會。
就算這離您們所住的地方相隔甚遠，請繼續在每日的禱告中為此代禱，一方面幫助我們，一方面在恩典裏彼此分享，如此，在平安與在神的帶領下，我們便可以在真教會的職責上順心盡力。
願主耶穌賜予我們更充足的智慧、愛心、力量來事奉祂。願榮耀都歸與我們主耶穌。阿們！
2000年2月26日
| 
