|
讚美詩源考小組策劃
曲調名：LAND OF REST，8.6.8.6
作詞者：Elizabeth King Mills, 1805-1829
作曲者：William Miller, 19th Century
第一節譜例：主安息地，我願進入，那美地樂無涯；
O land of rest, for thee I sigh! When will the moment come
本詩的作詞者，在有些詩歌集中，是以「匿名」（Anonymous）的方式標註，但另有詩歌集是標註為伊莉莎白女士所作（Elizabeth King Mills, 1805-1829），她是英國人，生平不詳，僅知其夫婿為英國國會議員。
在約翰朱利安（John Julian）的Dictionary of Hymnology, 1865詩集中，記錄這首詩開頭是以“Sweet land of rest”為始，後來在1881年散基所編輯的Sacred Songs and Solos.詩集中，改以“O land of rest”為始。
本詩首次出現在班傑明‧勞艾德（Benjamin Lloyd, 1804-1860）出版的Primitive Hymns, 1858詩集中，當時並無合唱曲調，是後來由威廉米勒（William Miller）所譜寫而成。
這首詩歌以《約翰福音》九章4節：「趁著白日，我們必須做那差我來者的工；黑夜將到，就沒有人能做工了。」為創作意念，因之標題為“Well Work Till Jesus Comes”.
這是一個身體力行的概念。信仰的生活，除了聆聽與讀經，還有生活實踐的真實度，因此《雅各書》上說：「惟有詳細察看那全備、使人自由之律法的，並且時常如此，這人既不是聽了就忘，乃是實在行出來，就在他所行的事上必然得福。」（一25）
再思《傳道書》九章10節：「凡你手所當做的事要盡力去做；因為在你所必去的陰間，沒有工作，沒有謀算，沒有知識，也沒有智慧。」我們是否對於「白日，殷勤工作」的想法有更多的提醒與自勵？
註：曲調名──LAND OF REST，原曲調為美國民謠，為譜曲者印象中祖母常唱的民謠“O land of rest for thee I sign”.
|
|
 |
|
作者: 讚美詩源考小組策劃
出版社: 棕樹文教基金會聖靈月刊雜誌社
出版日期: 07/01/2011
| |
 列印本頁 |
|
 分享好友 |
|
 意見反應 |
|
