|
粗器皿
每個人一生當中不知經歷了多少新鮮事，所謂新鮮事是指生平第一次接觸，而且永難忘懷的，那怕是第一次翻譯，第一次司琴、領會，都能叫人回味無窮。
筆者是個重感情的人，亦珍惜第一次的經驗，尤其在傳道生涯，首次遇見的人、事、物都永生難忘。
剛離開神學院即被分派東部負擔阿美族教會，心中憂喜參半，憂的是離鄉背井，有種不知如何是好的感覺；喜的是風聞東部美麗景色，同靈極富愛心，充滿感情，應可包容接納我這初出茅蘆的傳道人。
在區負責及翻譯弟兄的陪伴下，到達所負賣的教會，聚會開始時，但見不大的會堂已坐了近十位的老弟兄、老姊妹及幾位小朋友。當時意識裏就知道這幾位老人家不懂國語，慶幸帶了位弟兄翻譯，尚可溝通，不過亦擔憂往後怎麼辦？
區負責在翻譯下說了一篇有力的證道，聚會結束彼此介紹完畢，內心正在感謝主帶領，不料有位老弟兄突然站起來，面孔嚴肅，以近乎生氣的口氣，操著不太流利的國語說：「我們都是老人家，國語聽不懂，總會為什麼派平地傳道來？怎麼不派阿美族傳道，應該派阿美族傳道才對。」這個突發的場面，真是不知所措。筆者表面裝得安靜，內心可是受到極大傷害並想反抗：「難道是我願意來的嗎？如果不是因著主耶穌的緣故，我才不願意離鄉背井呢？」委曲之情油然而生，有點想掉淚。
這時主耶穌在猶大人手中靜默無聲的情形浮現腦海；祂被欺壓，在受苦的時候卻不開口，祂像羊羔被牽到宰殺之地，又像羊在剪毛的人手下無聲，祂也是這樣不開口（賽五十三7），想到此內心不再難過，一股剛強為主受苦的意志慢慢湧起：「我要做給你看」。
「薑是老的辣」，在這尷尬的場面，區負責一言不語，馬上站起來走到台前，唱了一首二十年前所學的阿美詩歌，阿美族讚美詩35首人生如客旅，博得老信徒的一笑，也帶動大家唱，才軟化場面，不過心裏總是酸酸的。
此後經數月努力，主耶穌同工，聖工漸漸起色，一方面謹記主耶穌教訓；無論何事，你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人，因為這是律法和先知的道理（太七12），在此敬人者人恆敬之的原則下，漸漸贏得老人家歡心。有天聚會前這位老弟兄主動的說：「我來翻譯」，這句短短的話語，聽起來好親切，可是已等了幾個月了，雖是幾個字而已，卻也傳達一個令人安慰的信息，這幾個月的工作已獲得老人家信任、認同、肯定，原來這位老人家是懂得國語的，為何在初見面時會使出下馬威，或許是主耶穌藉著他試驗我吧！
筆者在這所教會只負擔了六個月，因工作忙碌無法面面俱到，轉由另一位平地傳道擔負了，而這所教會迄今一直由平地傳道負責，且慢慢在進步中，每遇此老弟兄，無不是滿臉笑容相近，親切和藹，對於山地同靈的率直本性，每憶起不禁莞爾。
|
| |
